自頂蓮花金剛座　恆常安住不分離
殊勝秋竹金剛持　現前悲憫垂視我

怙主一切視如佛　強烈信心湧然現
再三啟白復祈請　密意傳承加持我

本來自有同等住　法身普賢王如來
極其淺顯難置信　上師付予此密印

總集我之身語意　對您無量行供養
現在未來中陰時　大悲攝受不棄離

Supplication Prayer of Choktrul Rinpoche

On the crown of my head is the vajra seat of lotus
On which you forever abide and never part with.
Choktrul Vajradhara, the Supreme Incarnation,
Appear before me and gaze upon me with mercy!

I see all aspects of the guru as Buddha,
With such intense faith overflowing,
And I pray and I pray and I supplicate
That you bless me with the lineage of the secret mind!

From the very beginning there already is equality,
The Dharmakaya Samanthabhadra Raja,
So extremely shallow and apparant it is hard to believe!
The guru has bestowed me this secret seal!

With the combination of my body, speech, and mind,
I make to you limitless offerings!
Protect me with great compassion and never abandon me,
Now, in the future, or in the bardo stages!